Download the bible in sesotho southern sotho download. Full text of the bible in sesotho internet archive. We have millions index of ebook files urls from around the world. Along with this laguage is popular zulu isizulu in lesotho. However, the language is also spoken in lesotho where different spelling rules apply, bible in sesotho, i. Kamorao ho nna ho tla monna ya bileng teng pele ho nna, kahobane a ne a le pele ho nna. Sesotho bible the holy in sesotho southern sotho bibele sso89so. Kamoomothoailenga bitsasebopuoasesenglesesengse phelangkateng,eabahooesele lebitsolasona. Tshebeletso ya setjhaba ya puo e ntshetsa pele le ho lokisetsa puisano dipuong ka ho fapana ha tsona.
The most recent translation of the sesotho bible was published by the bible society of south africa in 1989. Bible in southern sotho englishsouthern sotho dictionary. Translation of the bible in southern sotho started as far back as 1836 with the complete bible first being published in 1878,bible ya sesotho. Download bibele sesotho bible for pc windows and mac apk. Full text of the bible in sesotho see other formats buka ea tsimoloho genese molimo bopa leholimo le lefatse 1 tsimolohong molimo o ne a hlole leholimo le lefatse. Beibele taba ye botse bible in northern sotho product description. Bibele sso89so download the free bible app download now. Most popular languages bibele sesotho 19091961 so available translations. The first book of moses, called genesis genesis 1 the creation in the beginning god created the heaven and the earth.
January 2004 the text of the king james version kjv of the holy bible also called the authorized version av by some is in the public domain. Thanolo ya lefatshe le lesha 1984 ke baebele e e nepileng e bile e balega motlhofo. Preface to pdf version preface to pdf version of the king james holy bible original publish date. Bible ya sesotho pdf free ebook download is the right place for every ebook files. Johanne 1, sesotho 19091961 so sso61so the bible app. Bible translation in englishsouthern sotho dictionary. Tswana a bible books names list to english tswana bible. Towards the design for a new bible translation in sesotho. The app comes preloaded with a complete sotho version of the holy bible bibele.
The holy bible containing the old and new testaments. It hopes to lay out in a clear and concise manner the fundamental. Bibele e fumanoang inthaneteng e bale kapa u e kopitse. This language is also known as southern sotho, suto, sutho, souto, and sisutho this language is spoken by 1,770,000 people in the kingdom of lesotho and by 3,105,000 people in the republic of south africa. Northern sotho, also known as pedi or sepedi sesotho sa leboa is the autoglottonym or name of the language used by its native speakers as defined by the united nations, northern sotho is the heteroglottonym, is one of the official languages of south africa, and is spoken by 4,208,980 people 2001 census.
Tswana a bible books names list to english tswana bible botswana old testament genesis exodus lefi leviticus numbers deuteronomy josua joshua baatlhodi judges ruthe ruth 1 samuele 1 samuel 2 samuele 2 samuel 1 dikgosi 1 kings 2 dikgosi 2 kings 1 chronicles 2 chronicles ezra nehemya nehemiah esther jobe job dipesalome psalms. Phetolelo ea lefatse le lecha ea mangolo a halalelang e hatisitsoeng ke lipaki tsa jehova, e fetoletsoe ka tsela e nepahetseng ebile e baleha habonolo. This is a free sesotho bible app best for bible study use. Donate contact us apps sotho holy bible xml files kena ngolisa lisebelisoa. Tens of millions of people are using the bible app to make gods word a part of their daily lives. A beginners tutorial in sesotho for peace corps volunteers is intended as an introductory course in learning sesotho for peace corps volunteers in lesotho. Go bona ditemana motlhofo, dibuka tsa baebele le dikgaolo di beilwe ka tatelano. Sesotho bible halalelang bibele southern sotho apps on. The bible in southern sotho langauge bibele e halalelang 1909 version standard orthography s53 bible society on. This simple and user friendly app is an easier way.
Sesotho, also referred to as southern sotho, is one of the 11 official languages in south africa. Sesotho 19091961 so sso61so download the free bible. The complete bible in sepedi 2000 translation with footnotes, crossreferences and a word list. Empahaelemothoeenahaaakaa fumaneloamolekaneeamothusang. Containing the best bible in sesotho also known as southern sotho. Holy bible in setswana for windows free downloads and. Download the free app and access your bookmarks, notes, and reading plans from anywhere. It is geared toward adults who are not students of language and have had little or no exposure to sesotho.
Complete bible with old testament and new testament including daily devotionals, verse, quotes and. An illustration of a computer application window wayback machine an illustration of an open book. Sesotho bible 19091961 so version afrikaans edition. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading bibele. Sepedi, also referred to as northern sotho, is one of the 11 official languages in south. The bible in southern sotho langauge bibele e halalelang. Get encouraged with motivational verses and inspirational verses to help you in your day to day life and overcome life obstacles. They use two sesotho translations of the bible, namely the socalled old translation of 1909 and the new one of 1989. Phuthi, sesotho, sisutho, souto, suthu, suto, taung home page acknowledgments feedback powered by. Download bibele sesotho bible for pc windows and mac can be easily installed and used on a desktop computer or laptop running windows xp, windows 7, windows 8, windows 8. Bible society of south africa sesotho bible translation. Bonang, ke konyana ya modimo e tlosang dibe tsa lefatshe.
So standard orthography and lo lesotho orthography,bible sesotho. Highlight or bookmark your favourite verses, make verse images that you can share, and attach public or private notes to bible. Study bible tswana bible baebele at anytime time in your phone. The bible in southern sotho langauge bibele e halalelang 1909 version standard orthography s53.
Sesotho bible 19091961 so version afrikaans edition kindle edition by of south africa, bible society. You need winzip to uncompress file download link here. Download sesotho bible sesotho bible the holy in sesotho southern sotho bibele sso89so. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets.
This dynamic translation of the bible was first published in 2000 by the bible society of south africa. The sesotho bible translations feature in this his. Ho ya ka ditlhoko tsa puo tse ngotsweng molaong wa motheo, tsp e laola ho fapana ha dipuo ebile e ikarabella ho hlokomeleng dipuo tsohle tsa setjhaba sa rona ka ho sebedisa dikgothaletso tsa leano tseo sepheo sa tsona e leng ho ntshetsa pele. Introduction over many decades the sesothospeaking community has proved to be an avid religious christian audience. Prayers that are not known in this language are shown in english until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.
Bible in northern sotho englishnorthern sotho dictionary. Also available with audio bible version and a daily bible verse to give you strength and. Ka puo ya sesotho le moetlo wa teng, 95% ya maele a ka qala ka tlhaku efe kapa efe ha maelana ona a qala ka lentsoe ho 95% ya bongata ba nako. Bibele sso89so download the free bible app download. The word of god is free and made available for all nations to access and read. Bible plans help you engage with gods word every day, a little at a time. The first bible to be published in one volume was printed in england in 1881, however, due to the basotho wars the bibles only reached the basotho in 1883. This dynamic translation of the bible was first published in 1989 and is known as the phetolelo e ntjha. This text is the newest translation of the bible and is a thought for thought translation.
These scriptures have been made available in electronic format and on this website for your personal use only. The complete bible in sesotho 1989 translation standard orthography with a word list, names index, footnotes and crossreferences. The bible in sesotho southern sotho download the free bible app. Tswana bible baebele is a free offline bible that does not require internet for you to read.
A read is counted each time someone views a publication summary such as the title, abstract, and list of authors, clicks on a figure, or views or downloads the fulltext. Sesotho bible halalelang bibele southern sotho free. Sesotho also known as southern sotho or southern sesotho is a southern bantu language of the sotho tswana group, spoken primarily in south africa. A functional equivalent translation that communicates the meaning and style of the original texts.